If you are struggling with fatigue, exercise is the last thing you feel like doing. But the less fit you get, the harder it is to shake the fatigue. Some simple steps can reverse this downward spiral.